Hmong Farmers/Growers Gathering
Peb HMoob Ua teb Lub Rooj Sib Ntsib
March 14, 8AM-4:30PM
Lake View Conference Center, Wausau
Lub hom phiag ntawm lub rooj sib ntsib no yog los pab txhawb cov neeg ua teb ( ua muag los yog ua noj) kom ua tau zoo mus lawm yav tom ntej.
Los peb sib cog kawm ua ke txog:
Kev ua lagluam los yog muag koj cov qoob loos thiab kev cog qoob loos kom tau zoo xws lis.
–Kev pab rau kom av zoo rau qoobloos.
–Kev tiv thaiv kab ntawm cov qoob loos.
Los sib txuas lus cog kev phooj ywg nrog rau cov neeg ua teb li koj thiab cov koom haum uas yuav pab txhawb koj.
The mission of the Hmong farmers gathering is to support and empower Hmong-speaking farmers with practical knowledge, resources, and community connections that enhance agricultural productivity, sustainability, and economic opportunity.
Leej twg thiaj li tuaj tau:
• Txhua tus neeg ua teb (ua teb noj los yog ua teb muag)
• Cov xav ua teb, cov niam qhuav pib xwb, thiab cov twb ua ntev ntev lawm.
•Yog koj xav ua teb los yog koj tsev neeg ua teb ces koj tuaj tau.
• Yuav muaj hais lus hmoob thiab hais lus mekas.
•Yuav muaj cov neeg txhais lus.
Who should attend:
• Hmong farmers and growers
• Beginning and experienced farmers
• If your family farms or grows vegetables, you are welcome.
• Sessions will be in Hmong and English.
•Interpretation and language support will be provided.
Yuav kawm txog dabtsi:
• Kev cog thiab sau qoob loos kom tau ntau ntau
• Kev ua kom cov av zoo rau cov qoob loos
• Kev tswj kab thiab nroj los yog tua kab thiab tua nroj
• Kev ua lagluam teb
• Kev ntshia nyiaj txiag los pab rau koj daim teb
What you will learn:
• Farming and production practices
• Soil health and sustainability
• Insect, disease, and weed management
• Farm business, markets, and branding
• Grants, loans, and farmer resources
Yuav pom li cas thaum tuaj txog:
• Yuav muaj tus neeg qhia
• Yuav muaj sijhawm rau koj cov lus nug
• Yuav muaj cov koom haum uas pab txhawb cov tibneeg ua teb. Lawv yuav muaj resource table qhia txog lawv cov kev pab rau koj.
• Yuav muaj sijhawm rau koj tham thiab cog kev phooj ywg nrog rau cov tibneeg ua teb li koj
• Yuav muaj snacks thiab su noj. Su thiab snack yog noj dawb xwb tabsi thov sau npe es thiaj li paub npaj
Cov sponsors
What to Expect:
• Short presentations
• Time for questions and discussion
• Resource tables with partner organizations
• Time to connect with other farmers
• Lunch and snacks provided
Ua tsaug rau peb cov sponsors!
Ua tsaug rau Wisconsin Farmers Union ua lawv muaj lub sib dawb siab zoo pab txawb lub rooj sib ntsib no.
Yog koj sponsor tau lub rooj sib ntsib no, sau ntawv los yog hu tau rau Gaonou.thao@wisc.edu
Thank you to our Sponsors!
Thank you to Wisconsin Farmers Union for their generous sponsorship of this conference.
If you would like to sponsor this conference, please contact Gaonou Thao at gaonou.thao@wisc.edu.
